Доповідь декана факультету Наталії Леміш на засіданні ректорату

8 червня 2026 року на розширеному засіданні ректорату Українського державного університету імені Михайла Драгоманова декан факультету іноземної філології проф. Наталія Леміш представила доповідь на тему «Щорічні конкурси факультету іноземної філології: організація, результати та перспективи».

У своєму виступі доповідачка підбила підсумки проведення трьох щорічних конкурсів факультету іноземної філології у 2025–2026 навчальному році, метою яких є популяризація діяльності факультету та університету, залучення майбутніх вступників, а також підтримка й розвиток творчого потенціалу обдарованої молоді України.

Зокрема, було представлено результати Х Міжнародного студентського конкурсу «Нові світи: переклад як інструмент пізнання», VI Всеукраїнського конкурсу перекладу для учнів 10–11 класів «Діалог культур: світ крізь призму перекладу» та нового Всеукраїнського філологічного конкурсу постерів за результатами науково-популярної розвідки «Слово незламності».

Під час доповіді було відзначено широку географію учасників конкурсів, які об’єднали представників багатьох регіонів України та закладів освіти різних рівнів. Загалом у конкурсах взяли участь сотні студентів, школярів і педагогів-наставників. Особливу увагу було приділено значенню конкурсів як ефективного інструменту профорієнтаційної роботи, популяризації філологічної освіти та розвитку перекладацьких і дослідницьких компетентностей молоді.

Окремо проф. Леміш зупинилася на результатах першого Всеукраїнського конкурсу «Слово незламності», учасники якого представили постери та мотиваційні есе, присвячені темам стійкості, людських цінностей і суспільної відповідальності в умовах сучасних викликів.

Завершуючи виступ, доповідачка подякувала керівництву університету за підтримку ініціатив факультету іноземної філології та висловила вдячність колективу факультету, членам журі конкурсів і всім, хто долучився до їх організації та проведення.

Представлені результати засвідчили вагомий внесок факультету іноземної філології у розвиток освітнього, наукового та профорієнтаційного простору університету, а також окреслили перспективи подальшого розширення конкурсних ініціатив.