Відбулася Міжнародна наукова конференція «Аналіз та інтерпретація художнього тексту: проблеми, стратегії, розвідки»

14-15 травня 2026 р. на факультеті іноземної філології УДУ імені Михайла Драгоманова відбулася VI Міжнародна наукова конференція «Аналіз та інтерпретація художнього тексту: проблеми, стратегії, розвідки», організована кафедрою літературознавства та методики викладання зарубіжної літератури.

Цього року конференцію було присвячено літературним підсумкам першої чверті ХХІ століття. У фокусі наукових дискусій перебували твори та літературні постаті, які, на думку учасників, визначають собою проблемно-тематичні, стильові та жанрові особливості літературного процесу ХХІ ст. – від класиків сучасної літератури М. Зузака та Є. Мак’юена до ще мало відомих українському читачеві Ж. Феррарі та Е. Дж. Тейлор; від поезії війни до янг-едалт фентезі.

Окрему увагу було приділено проблематиці функціонування літератури ХХІ ст. у взаємодії з філософським (включаючи аксіологічний), психологічним, соціологічним, культурологічним контекстами сучасності, і тут цікавому обговоренню було піддано теми переосмислення сучасною літературою ціннісних парадигм попередніх епох; пам’яті, зокрема, «instant memory» і ролі сучасних мас-медіа в її формуванні; постгуманізму і тим змінам ціннісного простору, які несе постгуманістична цивілізація. Жваво було обговорено і проблематику художнього перекладу в сучасних умовах, в тому числі, роль ШІ в перекладацькій практиці ХХІ ст.

Широке коло сучасних проблем було охоплено і в секції, присвяченій проблемам викладання сучасної літератури: від способів пропрацювання під час вивчення літератури травматичного досвіду дітей під час війни або проблеми шкільного булінгу до інтермедіальних і крос-культурних аспектів викладання літератури.

В цілому на конференції було заслухано 54 доповіді науковців з Німеччини, Фінляндії, Франції та України.