Наукова діяльність
Напрямки наукових досліджень кафедри є теорія та методика викладання світової літератури в школі та внз, теорія та технологія викладання російської мови в школі та внз.
З першого напрямку при кафедрі діє науково-методична школа (керівник – доктор педагогічних наук, професор Л. Ф. Мірошниченко), при якій створено експерементальну базу для проведення досліджень. Є творча науково-методична лабораторія, на базі якої були розроблені Державні стандарти із зарубіжної літератури для середніх навчальних закладів України, програми, підручники, посібники, хрестоматії, монографії:
- Мірошниченко Л. Ф. Методика викладання світової літератури в середніх навчальних закладах;
- Ісаєва О. О. Теорія і технологія розвитку читацької діяльності старшокласників у процесі вивчення зарубіжної літератури.
- Зарубіжна література: Підручник для 6 кл. загальноосвіт. Навч. Закладів. /Л. Ф. Мірошниченко, О. О. Ісаєва, Ж. В. Клименко –К.: Вежа, 2001. –448с.
- Мірошниченко Л. Ф., О. О. Ісаєва, Клименко Ж. В. У світі зарубіжної літератури. Посібник-хрестоматія для позакласного читання. 5 клас. –К., Просвіта, 1998. –480с.
- Ісаєва О. О. Організація та розвиток читацької діяльності школярів при вивченні зарубіжної літератури: Посібник для вчителя –К.: Ленвіт, 2000, -184 с.
- Л. Ф. Мірошниченко, Ж. В. Клименко. Зарубіжна література. Посібник-хрестоматія. 9 клас. –Донецьк: ВКФ “БАО”, 2001. –864 с.
- О. О. Ісаєва, О. О. Куцевол. Зарубіжна література. Посібник-хрестоматія. 11 клас. –Донецьк: ВКФ “БАО”, 2001, -832 с.
- Ж. В. Клименко, О. О. Ісаєва. Зарубіжна література. Посібник-хрестоматія для позакласного та самостійного читання. 5-7 класи. –Донецьк: ВКФ “БАО”, 2001, -480 с.
- розгорнуте планування уроків зарубіжної літератури за програмою 2001 р. (автори – Мельник А. О., Ісаєва О. О., Клименко Ж. В., Дишлюк Ю. В.), а також численні статті у фаховій пресі.
Викладачі секції дитячої літератури забезпечують викладання предмету на п’яти факультетах. Вони розробили перші в Україні програми з зарубіжної дитячої літератури, видали підручники: Зарубіжна література. 5 клас. /Н. О. Півнюк, О. М. Чепурко, Н. М. Гребницька/; Зарубіжна література. 6 клас. /Н. О. Півнюк, О. М. Чепурко, Л. В. Давидюк, Г. М. Гребницький, О. В. Васєнков, Г. Е. Завистовська/; навчальний посібник-хрестоматію Зарубіжна літературна казка: Навчальний посібник-хрестоматія /Давидюк Л. В., Задорожя О. Ф. – К.:Ленвіт, 2003.
Науково-дослідна робота кафедри з методики викладання російської мови пов’язана з актуальними проблемами викладання російської мови в українській школі. Доцент Давидюк Л. В. брала участь у розробці Державних стандартів з мов національних меншин (російська мова), програми з російської мови для шкіл з російською мовою навчання, навчального посібника для 5-6 класів “Слушаем – читаем, говорим – пишем” /Бикова К. І., Давидюк Л. В., Подолинна Т. Т./.
Розроблена науковцями кафедри навчально-методична література успішно апробована в школах України.
На кафедрі працює аспірантура та докторантура. Мета їх відкриття – підготовка фахівців вищої кваліфікації для забезпечення курсу “Методика викладання світової літератури”. Потреба у підготовці науковців зі спеціальності 13.00.02 - теорія та методика світової літератури виникла у зв’язку з введенням в навчальні плани педагогічних вищих навчальних закладів курсу “Методика викладання світової літератури” й необхідністю фахової підготовки вчителів зарубіжної літератури (як шкільний предмет викладається з 1992 р.). На сьогодні в Україні є лише один доктор педагогічних наук, професор за означеною спеціальністю – Мірошниченко Л. Ф. Під її керівництвом підготовлено 12 кандидатів педагогічних наук. Досліджено провідні теми методичної науки, серед яких: “Особливості вивчення епіграфованих творів” (О. Куцевол); “Формування поняття “національний образ – персонаж” на уроках зарубіжної літератури” (А. Мартинець); “Формування світогляду старшокласників при вивченні художнього твору” (О. Ісаєва); “Особливості вивчення християнських образів зарубіжної літератури” ( О. Орлова); “Взаємозв’язок вивчення зарубіжної та української літератур…” (Ж. Клименко); “Використання логічних схем-конспектів як засіб підвищення ефективності вивчення зарубіжної літератури” (Т. Матюшкіна); “Удосконалення літературного розвитку школярів засобами театрального мистецтва” (А. Вітченко); “Формування ораторських умінь у процесі вивчення зарубіжної літератури” (Ю. Дишлюк) та інші. Дисертаційними дослідженнями керують також доценти Ісаєва О. О. та Клименко Ж. В.
Кафедра підтримує тісні зв’язки зі школами та відомими вчителями-методистами України: Чембержі М. І. (Київська Дитяча Академія Мистецтв); Баталовою В. Д. (гімназія ім. О. Пушкіна № 153); Богдан Л. С. (гімназія ім. П. Г. Тичини № 191); Рудаківською С. В. (гімназія “Гармонія”) та іншими. Разом з ними та з багатьма іншими вчителями України кафедра проводить науково-методичні заходи (Міжнародний науково-практичний семінар “Іноваційні форми та методи вивчення американської літератури”; міжнародну науково-практичну конференцію, присвячену творчості Михайла Булгакова) та інші.