В межах заходів, присвячених 35-й річниці Чорнобильської аварії, на факультеті іноземної філології НПУ ім. М. П. Драгоманова 20 квітня 2021 р. відбувся науковий онлайн-семінар на тему «КАТАСТРОФА ЯК ОБ’ЄКТ ЛІТЕРАТУРНОЇ РЕФЛЕКСІЇ», модератор – кафедра світової літератури та теорії літератури. З доповідями і повідомленнями виступили викладачі кафедри, аспіранти, студенти. Тематика семінару охопила широке коло проблем: «реальність Чорнобиля» як об’єкт документального зображення й художньої міфологізації в літературі; художні стратегії відображення зсуву ментальної картини світу, зумовленого фактом перебування в «реальності катастрофи»; Чорнобильська катастрофа в контексті літературної апокаліптики ХХ і XXI ст.; трансформація жанрових моделей (зокрема, травелогу) в «літературі катастроф» та ін.
Особливо жваву реакцію викликала відео доповідь студента 1 курсу факультету іноземної філології Миколи Боровського на тему «Чорнобильська катастрофа у книзі С. Паскевича "Чорнобиль. Реальний світ"», з якою можна ознайомитись за посиланням.
Особисто-біографічне сприйняття теми учасниками семінару як людьми, що належать до спільноти тих, хто пережив і продовжує переживати Чорнобиль, поєднане з безмежно багатим культурологічним і літературним контекстом, що допомагає осмислити цей трагічний досвід, створює унікальну вихідну позицію, з якої українські науковці, і учасники семінару зокрема, розглядають літературу, присвячену Чорнобилю. Це позиція «нероздільно-незлитого» сполучення особистої причетності і академічного об’єктивізму, емоційного переживання й раціонального аналізу, яка спонукає до подальшого продовження розпочатої на семінарі розмови.  

19 квітня 2021 року відбулось засідання дискусійного літературного клубу в рамках роботи студентського наукового гуртка «Актуальні тенденції сучасного літературного процесу» та культурно-просвітницького проекту кафедри світової літератури та теорії літератури «ART-ПОРТАЛ». Засідання клубу відбулось завдяки старанням студентів факультету української філології, зокрема, студентам 307 ВС групи, а також студентів факультету іноземної філології. Дискусія, що розгорнулася на засіданні літературного клубу, була присвячена трагічній події – 35 роковинам Чорнобильської трагедії.

У центрі уваги була художньо-документальна книга С.Алексієвич «Чорнобильська молитва. Хроніки майбутнього». Модератором дискусії виступила доктор філологічних наук, професор кафедри О.С.Анненкова. Під час обговорення книги розгорілась жвава розмова живо зацікавлених проблемою Чорнобильської катастрофи і вражених книгою письменниці студентів, які поділилися своїми емоціями та думками з приводу прочитаного і навели важливі приклади із власного життя, які засвідчили, що до сих пір Чорнобильська трагедія відгукується своїми психологічними, фізичними, екологічними та ціннісними наслідками.
Студенти відмітили, що постчорнобильська епоха триває, ми живемо в ній і розуміємо, що пам'ять – чи не єдина можливість віддати данину жертвам катастрофи і чи не єдиний механізм запобігти її повторенню в майбутньому. Студенти відзначили важливі особливості твору, обговорили його значущість, зауважили гостру необхідність його прочитання. Розмірковуючи про його сенси, студенти сформулювали найважливішу тезу, яка характеризує цей твір і причини, чому його треба знати і читати: це «книга про життя і для життя»! І це найкращий висновок і підсумок сумної і необхідної розмови.
Дякуємо всім, хто взяв участь в дискусії!

 

 

6-8 квітня 2021 року на факультеті іноземної філології Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова відбулася загально-університетська студентська науково-практична конференція «Освіта і наука - 2021», яка була організована і проведена в дистанційному форматі всіма кафедрами факультету.  

У конференції взяли участь 241 студент факультету іноземної філології 1-6 курсів, спеціальностей 035- Філологія та 014 – Середня освіта.  

Найактивнішу підготовчу наукову роботу щодо участі у конференції студентів факультету іноземної філології НПУ імені М.П. Драгоманова провели кафедри: методики викладання іноземних мов; англійської філології; методики викладання світової літератури; світової літератури та теорії літератури; кафедра іноземних мов за професійним спрямуванням; кафедра східних мов і методики викладання східних мов.     

 

Робота конференції здійснювалася за такими напрямами (секціями): 

- слово, речення, текст і дискурс англійської мови у сучасних мовознавчих студіях; 

- методика навчання іноземних мов і культур: теорія і практика; 

- корпусний підхід у визначенні специфіки відтворення українською мовою англійських частин мови;

- лексико-граматичні особливості художнього перекладного тексту: корпусне дослідження; 

- актуальні проблеми лінгвістичних та літературознавчих аспектів англійської мови;

- методологічні та перекладацькі аспекти турецької мови;

- актуальні проблеми мовно-літературної освіти;

- проблематика і поетика світової літератури;

- актуальні аспекти дослідження романо-германських мов;

- функціонування мовних одиниць у різних видах дискурсів;

- слов’янські мови у лінгвокультурологічному аспекті.

Було подано широкий спектр цікавих тез доповідей студентів з різних актуальних проблем сучасної лінгвістики, медіалінгвістики, корпусної лінгвістики, перекладу, методики викладання іноземних мов, дослідження лінгвістичних і літературознавчих аспектів, методики викладання світової літератури тощо, які будуть опубліковані у збірнику матеріалів конференції.

Загально-університетська студентська науково-практична конференція «Освіта і наука - 2021» пройшла на достатньо високому науковому рівні, про що свідчить зміст і якість надісланих матеріалів. 

Результати роботи загально-університетської студентської науково-практичної конференції «Освіта і наука - 2021» відображено у програмі конференції - https://cutt.ly/zveCRDc

 

Дякуємо всім студентам і науковим керівникам за участь у конференції!

2 квітня 2021 року на факультеті іноземної філології Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова відбулася ІІІ Всеукраїнська студентська наукова конференція «Функціонування мовних одиниць у художньому та масмедійному дискурсах», яка була організована і проведена в заочному форматі кафедрою слов’янських мов.

У конференції взяли участь 120 студентів із Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова й інших закладів вищої освіти України – Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського, Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара, Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського, Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди, Херсонського державного університету, Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького.

Найактивнішу інформаційно-агітаційну і підготовчу наукову роботу щодо участі у конференції студентів факультету іноземної філології НПУ імені М.П. Драгоманова провели кафедри: слов’янських мов; загального мовознавства і германістики; світової літератури та теорії літератури.   

 

Робота конференції здійснювалася за такими напрямами (секціями):

- актуальні проблеми лінгвопоетики та медіалінгвістики;

- лексико-семантичні особливості художнього та масмедійного дискурсів;

- граматичні особливості художнього та масмедійного дискурсів;

- літературознавчі аспекти вивчення художніх текстів.

Було подано багато цікавих тез доповідей студентів з різних актуальних проблем лінгвопоетики та медіалінгвістики як новітніх галузей сучасного мовознавства, які будуть опубліковані у збірнику матеріалів конференції.

ІІІ Всеукраїнська студентська заочна наукова конференція «Функціонування мовних одиниць у художньому та масмедійному дискурсах» пройшла на достатньо високому науковому рівні, про що свідчить зміст і якість надісланих матеріалів.

Результати роботи ІІІ Всеукраїнської студентської наукової конференції «Функціонування мовних одиниць у художньому та масмедійному дискурсах» відображено у програмі конференції - https://cutt.ly/ycBiBGL. 

 

Дякуємо всім студентам і науковим керівникам за участь у конференції!

                                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ректорські контрольні роботи

 

У жовтні МОН видав наказ про моніторинг якості освіти в університеті. Невідомо, чи впливає це на рейтинг, але твоя участь потрібна для оцінки дистанційного навчання.

Тестування відбудеться в квітні для 2, 3 та 4 курсів в мудлі. Обмеження в часі 30-45 хвилин. Графік проведення для кожного курсу різний. 

 

Наказ від МОН - https://drive.google.com/drive/folders/1Q3Qqy2lzvioAJO8oPi7PMUSCYDw9a5Dt?usp=sharing

Графік проведення - https://drive.google.com/drive/folders/1-se5siDCkf-neewNjhkH26yDzqxMpd4n?usp=sharing