P1200498.JPGВ рамках культурно-освітнього проекту кафедри світової літератури та теорії літератури «ART-ПОРТАЛ» 25 листопада 2021 року відбудеться засідання Літературного дискусійного клубу під керівництвом доктора філологічних наук, професора Олени Сергіївни Анненкової за участі студентів 2 курсу спеціальності «Переклад» факультету іноземної філології НПУ імені М. П. Драгоманова.

У програмі обговорення перлина світової літератури – трагедія давньогрецького драматурга Софокла «Едіп-цар».

В наші катастрофічні часи проблема людини та смислу людського життя хвилює особливо, і давньогрецький трагік в образі Едіпа створив той архетипний образ, в якому кожен впізнає себе. Чому Едіп вважається прообразом загальнолюдської долі і чому Едіп є моделлю європейської людини – на ці питання спробуємо дати відповіді під час нашої зустрічі.

Запрошуємо всіх, хто цікавиться європейською літературою і хоче насолодитися красою та силою художнього слова.

Наш дискусійний клуб знову в онлайні. Приєднуємося за посиланням:

https://meet.google.com/pmy-zkdr-mch

Чекаємо на вас 25 листопада о 14.00!

Шановні колеги!

Запрошуємо вас взяти участь у

IV Міжнародній науковій конференції

«АНАЛІЗ ТА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ:

ПРОБЛЕМИ, СТРАТЕГІЇ, ДОСЛІДИ»

Конференція відбудеться 12-13 травня 2022 р. (м. Київ, Україна)

Передбачено роботу за наступними напрямами:

  • ПРОБЛЕМИ. Катастрофа як обєкт літературної рефлексії

Міфологія катастрофи в світовій літературі, літературна апокаліптика.

Морфологія катастрофи в історичній динаміці літератури: художні рішення та засоби репрезентації катастрофи в літературах різних країн та епох; історично й індивідуально маркована емблематика катастрофи; художні та документальні наративи катастрофи.

Людина в катастрофі: літературні переломлення психологічних та антропологічних аспектів ситуації переживання катастрофи; пам’ять катастрофи в літературі й у гуманітарній думці XXXXI ст.

  • СТРАТЕГІЇ. Дискурс катастрофи як предмет філологічних та міждисциплінарних досліджень

  • ДОСЛІДИ. Авангард як одна з художніх мов катастрофи: до 100-річчя з дня смерті Веліміра Хлєбнікова
  • Робочі мови конференції – українська, російська, англійська.

    Конференція відбудеться в дистанційному режимі.

    Для участі у конференції необхідно до 01.04.2022р. надіслати заявку(див. Додаток) на електронну адресу оргкомітету: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

    Матеріали конференції будуть опубліковані в спеціальному випуску наукового журналу «Мова і культура». Умови публікації та зразок оформлення статей див. на сайті Видавничого Дому Дмитра Бураго:  http://www.burago.com.ua/index.php/ru/novosti/novosti-konferentsii-yazyk-i-kultura/269-dlya-avtorov-nauchnogo-izdaniya-yazyk-i-kultura.

    Термін подання статей – до 30 квітня 2022 р. Статті просимо надсилати на електронну адресу: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

 

Без_имени.jpg

29 жовтня 2021 року у рамках культурно-освітнього проекту кафедри світової літератури та теорії літератури «ART-ПОРТАЛ», завдяки старанням студентів 31п групи факультету іноземної філології НПУ імені М. П. Драгоманова, відбувся літературний вечір «Моя улюблена книга». Кожен учасник представив аудиторії книгу, що залишила в його серці помітний слід, з цікавістю розповівши про автора, головних героїв та зміст твору. Багато хто охоче зачитував уподобані уривки або цитати з творів, коментував їх сам і пропонував іншим взяти участь в обговоренні. Особливо всім сподобались виступи Каріни Булацел, Магомедової Хаджиашури, Анни Луценко, Дарії Гук, Володимира Клапи, Аліни Потапенко. Усі студенти постаралися так представити улюблену книгу, щоб усім захотілося познайомитися з цим твором.

scale_1200.jpg

У рамках культурно-освітнього проекту кафедри світової літератури та теорії літератури «ART-ПОРТАЛ» студенти 31п групи факультету іноземної філології НПУ імені М. П. Драгоманова запрошують усіх, хто цікавиться літературою, поділитися своїми знахідками, своїми улюбленими творами, обмінятися враженнями і постаратися так представитиулюблену книгу, щоб усім захотілося познайомитися з цим твором.

Приєднуйтесь за посиланням: http://meet.google.com/kec-pysx-khw

Чекаємо на вас 29 жовтня о 12.30!

Підсумки VІ Міжнародної наукової конференції

«СВІТ МОВИ – СВІТ У МОВІ»

29 жовтня 2021 року на факультеті іноземної філології Національного педагогічного університету імені М.П.Драгоманова відбулася VI Міжнародна наукова конференція «Світ мови світ у мові», присвячена актуальним проблемам лінгвістики, зокрема лінгвоісторіографії, лінгвокогнітології, лінгвокультурології, лінгвоперсонології, лінгвопрагматики, прикладної лінгвістики тощо. Цього року через складну епідеміологічну ситуацію вона проходила у форматі онлайн.

001

Dear Colleagues, Students, and all those
who are concerned with translation / interpretation this or that way!

Our best wishes on the International Translation Day, 2021!

30

IMG_6208.jpg23 жовтня 2021 року робота наукового гуртка "Жанрова еволюція літератури" під керівництвом доктора філологічних наук, професора кафедри світової літератури та теорії літераутри Олени Володимирівни Юферевої  відкрилася зустріччю в офлайн режимі. Студенти 4-го курсу Анна Видоняк, Поліна Садченко, Маргарита Вергелес, Володимир Грачов розпочали підготовку до щорічної студентської наукової конференції. Ми обговорювали питання:

- які критерії доповіді на конференції;

- як підготувати тези доповіді;

- як дотриматися вимог академічної доброчесності.

Невимушено і креативно розбирали початкові етапи опрацювання обраних студентами тем: формулювали актуальність, визначали мету, структурували теоретико-методологічну основу роботу, шукали методи дослідження кожної конкретної проблеми.IMG_6207.jpg

Ми говорили про організаційні підходи, які сприяють ефективності виконання наукового проєкту: не чекайте довго на натхнення, пишіть систематично і пам’ятайте про дедлайн! Згадали про поширену «спокусу» молодих дослідників вдаватися до оцінних та суб’єктивних тверджень, з якими треба бути обережними.

Запланували наступну зустріч, яка буде присвячена обговоренню перших результатів дослідження.

Розклад. ОКР "Магістр". 25.10-03.11