За результатами VІІІ Міжнародної наукової конференції «Світ мови – світ у мові» (2025) вийшла колективна монографія «Лінгвістика ХХІ століття: проблематика і методологія», підготовлена авторським колективом дослідників сучасного мовознавства.

23–24 квітня 2026 року на факультеті соціальних наук, мистецтв і гуманітаристики Каунаського технологічного університету відбулася ІІІ Міжнародна наукова конференція «Мова в добу штучного інтелекту», на якій був представлений факультет іноземної філології Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.

25 квітня 2026 р. на факультеті іноземної філології Українського державного університету імені Михайла Драгоманова в рамках Дня відкритих дверей відбулось оголошення результатів І Всеукраїнського філологічного конкурсу постерів за результатами науково-популярної розвідки для учнів 10–11 класів закладів загальної середньої освіти «Слово незламності».

25 квітня 2026 р. відбулося урочисте оголошення результатів VІ Всеукраїнського конкурсу перекладу для учнів 10–11-х класів закладів загальної середньої освіти України «Діалог культур: світ крізь призму перекладу» (організатор - кафедра прикладної лінгвістики та перекладознавства).