6 березня 2026 року відбулась гостьова лекція к.філол.н., доцента Амест Тамразян для здобувачів третього рівня вищої освіти на тему "SKOS for Terminological Modeling".

5 березня 2026 року відбувся 5ий Форум перекладачів "Building Bridges, Upgrading Competence:Translation and Interpreting in Today's Connected World", організований кафедрою прикладної лінгвістики та перекладознавства. Ідейним натхненником і незмінним модератором чергової панельної дискусії стала к.філол.н., доц. Марія Онищук.

20 травня 2025 року відбулось факультетське пленарне засідання звітно-наукової конференції “Єдність навчання і наукових досліджень – головний принцип університету” за підсумками наукових досліджень викладачів, докторантів та аспірантів УДУ імені Михайла Драгоманова в 2024 році.

16 травня 2025 року Павло Шопін разом з 10 студентками Факультету іноземної філології Українського державного університету імені Михайла Драгоманова Ангеліною Самойлюк, Дар'єю Грищук, Софією Чепур, Анною Сенько, Яною Сініциною, Іванною Туркевич, Камілою Чайкою, Анжелікою Блажко, Софією Грідасовою, Софією Медвідь, а також з працівником МЗС Німеччини Tim Bohse і письменницею та філософинею Юлею Ємець-Доброносовою відвідали виставу "Зупинка. Примари" (Haltestelle. Geister) за п'єсою Гельмута Краусера (Helmut Krausser) у Навчальному театрі КНУТКіТ імені І. К. Карпенка-Карого / Київський національний університет театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого.